胸外科
河北工程大学附属医院胸外科创建于 1991 年。同年即开始食管和肺手术，名誉院长张以宽教授是胸外科创始人，在原副院长陈英杰教授的带领下发展壮大。学科带头人翟建文，教授，主任医师，硕士生导师。曾在中国医学科学院、协和医科大学肿瘤医院、河北医科大学第四医院等国家及省级医院进修学习。获邯郸市科技进步奖 6 项，完成省市科研成果 6 项，获省市科研批准立项 8 项，发表国家级论文 20 余篇。
科室现有人数 28 名，其中医生 13 名。高级职称 5 名，其中正高 3 名，副高 2 名，中级职称 4 名，初级 4 名。开放床位 35 张，监护床位 4 张。年门诊量 2 000 余人次，月平均住院人数 100 余人次，年收治量 1 000 余人次，年手术量 300 余人次。目前科室拥有高档进口呼吸机 3 台，5 导监护仪 6 套，奥林巴斯食管镜及食管扩张器、气管镜、血氧饱和度仪、血气分析仪、微波治疗仪、吻合器、残端缝合器等设备和器械。并在局部晚期肺癌的外科扩大根治手术治疗、高位食管癌的手术治疗、巨大纵膈肿瘤的外科手术治疗、贲门癌术前术后化疗的临床研究以及胸部创伤的临床救治方面形成了自己的特色，年经济收入超过 800 万元，在冀南地区都有较大的影响力。每年培养大批临床本科及专科学生。有学生示教室、值班室、外科实验室等良好的教学设施。共培养专科生 1 426 人、本科生 1 554 人，授予学士学位 475 人。为县级医院培养进修医生 13 名。
在科研上，先后获得河北省支撑计划项目 2 项，发表厅课题 22 项，邯郸市科研课题 5 项，获得科研经费资助 44.54 万元。先后发表外文、中文核心及科技核心等统计源期刊论文 48 余篇，发表学术专著 1 部、统编教材 1 部。，获邯郸市科技进步一等奖一项和二等奖二项，三等奖 3 项，河北省卫生厅科技进步二等奖一项。